Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Divirtiéndome[Libre]
Dom Dic 15, 2013 1:32 pm por Georgina Anderson

» Registro de Avatares (Obligatorio)
Dom Mayo 15, 2011 5:01 pm por Thomas Brandon

» Abelle Whiteley
Dom Mayo 15, 2011 4:57 pm por Thomas Brandon

» Academy Roosevelt [Normal]
Sáb Mar 05, 2011 12:24 pm por Invitado

» Que buena mañana*
Mar Mar 01, 2011 11:39 am por Alexander William

» Matrimonio concertado [Primera parte]
Dom Feb 20, 2011 12:05 am por James Malory

» Internado Nigthmare ~ [Af. Élite]
Dom Feb 13, 2011 11:53 am por Invitado

» Aposentos James
Jue Feb 10, 2011 12:01 am por rose lage

» Derek Malory || Libre ||
Sáb Feb 05, 2011 1:44 am por Derek Malory




El Baile de Máscaras se cerrará en una semana.
¡Vamos, daros prisa en cerrar vuestros Post!


Staff
FOROS HERMANOS
Foros Hermanos






Elite Afiliados
Image and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicImage and video hosting by TinyPicPhotobucketPhotobucketPhotobucket



¡AFILIANOS!
Photobucket
Si quieres ser parte de nuestros afiliados pon este botón en tu foro o blog y nosotros haremos lo mismo.
Época Del Año
¿Quién está en línea?
En total hay 1 usuario en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 1 Invitado

Ninguno

[ Ver toda la lista ]


La mayor cantidad de usuarios en línea fue 30 el Dom Dic 15, 2013 8:42 am.
MEJOR ...
-

Breves aclaraciones sobre fórmulas de cortesía

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Breves aclaraciones sobre fórmulas de cortesía

Mensaje por Alexander William el Lun Oct 04, 2010 1:46 pm

Curso acelerado de tratamiento:

- Sustituir el pronombre “tu” por el vos. Ejemplos:

- Si vos me ayudais…con vuestro permiso…vuestra gracia…, más formal si es con vueso permiso, vuesa gracia.

- Usar como tratamiento de dialogo el : Usía , vuecencia, mi señor, mi señora, milady o milord, vuestra merced, etc.

Ejemplo: vuestra merced pasó a ser una fórmula de respeto y cortesía entre personas de idéntica condición social, cuando entre ellas no había una estrecha amistad

- Si vuesa merced lo permite quisiera acompañaros. (entre dos plebeyos por ejemplo pero jamás de un plebeyo a un noble)

Sinónimos más vulgares: voacé, voaced, voarced, sarcé



- En castellano antiguo, se distinguían exclusivamente dos formas de segunda persona: tú y vos, tú se empleaba para el singular y vos para el plural y para hablar cortésmente a una sola persona, por tanto el tú es sólo factible cuando hableis con alguien de mucha confianza.

- El plural mayestático siempre es una buena opción si hablais con un noble. Ejemplo:

- Nos estariamos encantados de servirle, milord (en donde el nos es yo)

- Se consigna la acepción duodécima de señor como "término de cortesía que se aplica a cualquier hombre, aunque sea de igual o inferior condición", por tanto si teneis dudas de con quién hablais siempre es un buen recurso.

- La clase media, con tendencia a formas ceremoniosas se usaban expresiones como: esposa mía, señora mía, doctor, etc... que parecen afectadas, pero que en este ambiente son corteses y normales.


- Titulos:
• Rey o reina de un Reino:
- Su Majestad (abreviatura S. M.) - utilizado usualmente por gente con el rango de rey o reina,. En plural debe utilizarse la fórmula SS. MM.

• Su Alteza Real (S. A. R.) - utilizado por príncipes o princesas pertenecientes a una familia real.
• Archiduque o archiduquesa (a archiduques y duques se les trata de excelencia, sin pronombres)
• Duque: también se le trata de excelencia.
• Marqués (al marqués de Ilustrisima o vuesa excelencia)
• Conde.(conde y vizconde como Ilustrisimo (no Ilustrisima, o como señor conde si es informal)
• Vizconde.
• Barón(sólo señor)
• Señor.


avatar
Alexander William
| Rey |

Mensajes : 140
Fecha de inscripción : 03/10/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.